Når Nvidia offentliggør regnskab fire gange om året, er der to stemmer, som markedet lytter til. Den ene er Jensen Huangs. Den anden tilhører Colette Kress.

Hun er ikke nær så kendt. Men som Nvidias finansdirektør er det hende, der præsenterer tallene, formulerer guidance og svarer på analytikernes spørgsmål om marginer og omkostninger. For en investor, der følger Nvidia-aktien, er hendes udmeldinger ofte lige så kursbærende som topchefens.

I maj 2026 gennemførte hun desuden en ændring, der berører alle, der læser Nvidias regnskaber: en helt ny måde at opdele selskabets omsætning på.

Denne artikel giver dig et faktabaseret portræt af Kress, hendes rolle og hvorfor den betyder noget. Det er ikke investeringsrådgivning.

Colette Kress i korte træk

Colette Kress i korte træk

Nvidias finansdirektør

Fulde navnColette M. Kress
TitelExecutive Vice President og Chief Financial Officer
TiltrådteSeptember 2013 – over 12 år på posten
Alder58 år (pr. Nvidias 10-K, februar 2026)
AnsvarsområdeFinansiel strategi, regnskab, skat, treasury, intern revision og investor relations
TidligereCisco (2010–2013), Microsoft (1997–2010), Texas Instruments (8 år)
UddannelseBS i finans, University of Arizona · MBA, Southern Methodist University
AnerkendelseNr. 49 på Fortunes liste over mest indflydelsesrige kvinder (2026)

Kilder: NVIDIA Form 10-K FY2026 (SEC), NVIDIA Investor Relations, Fortune. Oplysninger er tidsfølsomme – tjek aktuelle kilder.

Hvem er Colette Kress?

Colette M. Kress er executive vice president og Chief Financial Officer i Nvidia. Hun tiltrådte i september 2013 og har dermed haft posten i over 12 år.

Hendes ansvarsområde dækker selskabets samlede finansielle strategi og drift: budgettering og analyse, regnskab, skat, treasury, intern revision og investor relations. Det er altså hende, der står bag alle de tal, du finder i et Nvidia-kvartalsregnskab.

Ifølge Nvidias årsrapport for regnskabsåret 2026 er hun én af blot fem officielle executive officers i selskabet – sammen med Jensen Huang, salgschef Jay Puri, driftschef Debora Shoquist og juridisk chef Tim Teter.

Vejen til Nvidia

Kress kom til Nvidia med næsten 25 års erfaring fra store amerikanske teknologiselskaber.

Hun begyndte karrieren hos Texas Instruments, hvor hun tilbragte otte år i forskellige finansfunktioner. Det gav hende tidligt indblik i halvlederbranchen – den branche, hun senere skulle vende tilbage til.

Derefter fulgte 13 år hos Microsoft, fra 1997 til 2010. Fra 2006 var hun CFO for selskabets Server and Tools-division, hvor hun havde ansvar for finansiel strategi, planlægning, rapportering og forretningsudvikling. Det er værd at bemærke, hvad den division lavede: serverinfrastruktur til virksomheder – altså en tidlig version af netop det marked, Nvidia i dag dominerer.

Fra 2010 var hun hos Cisco som senior vice president og CFO for Business Technology and Operations Finance-organisationen. Her havde hun ansvar for finansiel strategi på tværs af alle forretningssegmenter, engineering og drift.

Uddannelsesmæssigt har hun en bachelorgrad i finans fra University of Arizona og en MBA fra Southern Methodist University.

Der er en anekdote, der ofte fortælles om hendes ankomst: ifølge Forbes kom hun til Nvidia i 2013 delvist efter anbefaling fra sine to sønner, som kendte selskabet fra chippene i deres yndlingscomputerspil.

Og perspektivet er værd at holde fast i. Kress har selv fortalt, at Nvidia var det mindste selskab, hun nogensinde havde arbejdet for, da hun startede. Ved hendes tiltrædelse i 2013 var Nvidia et grafikkortselskab. I 2025 blev det det første selskab i historien til at passere 5 billioner dollars i markedsværdi.

Hvad laver en CFO egentlig?

For nye investorer er det værd at forstå rollen, før man vurderer personen.

En CFO (Chief Financial Officer) er selskabets finansdirektør. Vedkommende har det overordnede ansvar for, at regnskaberne er korrekte, at selskabet har kapital nok, og at pengene bruges fornuftigt.

Men i et børsnoteret selskab er der en rolle mere, som er mindst lige så vigtig: CFO’en er selskabets primære kommunikationskanal til aktiemarkedet. Det er typisk CFO’en, der formulerer den officielle guidance – forventningerne til næste kvartal – og forklarer, hvorfor tallene ser ud, som de gør.

Som vi beskriver i vores gennemgang af Nvidias kvartalsregnskab, er guidance ofte mere kursbærende end selve kvartalets tal. Og det er CFO’ens ansvar.

Kress’ rolle i tre konkrete beslutninger

Her er tre eksempler fra det seneste år, hvor CFO-funktionen har haft direkte betydning for aktionærerne.

1. Kapitalreturneringen blev skruet markant op

I regnskabet for første kvartal af regnskabsåret 2027 (offentliggjort 20. maj 2026) returnerede Nvidia rekordhøje cirka 20 milliarder dollars til aktionærerne gennem aktietilbagekøb og udbytte.

Samtidig godkendte bestyrelsen yderligere 80 milliarder dollars til aktietilbagekøb – oven i de 38,5 milliarder, der stod tilbage fra tidligere. Og kvartalsudbyttet blev hævet fra 0,01 til 0,25 dollars pr. aktie, en 25-dobling.

Ledelsen oplyste, at man planlægger at returnere omkring halvdelen af det frie cash flow til aktionærerne. Det er en klassisk CFO-beslutning: hvor meget kapital skal tilbage til ejerne, og hvor meget skal geninvesteres?

2. Non-GAAP-metoden blev ændret

Fra og med første kvartal af regnskabsåret 2027 inkluderer Nvidia aktiebaseret aflønning i sine non-GAAP-tal. Tidligere blev posten trukket ud.

Det lyder teknisk, men har praktisk betydning: non-GAAP-tal fra før og efter ændringen er ikke direkte sammenlignelige. Det er værd at vide, hvis du sammenligner historiske tal.

3. Den nye segmentopdeling

Dette er det vigtigste – og det forklares nedenfor.

Nvidias nye segmentstruktur

Nvidias nye segmentstruktur

Introduceret maj 2026 · tal fra Q1 FY2027

Platform 1: Data Center Ca. 75,2 mia. USD i kvartalet – den klart største del af forretningen. Opdeles i to undermarkeder:
Hyperscale ca. 38 mia. USD De store offentlige clouds og verdens største internetselskaber. Voksede 12 % kvartal-over-kvartal.
ACIE ca. 37 mia. USD AI Clouds, Industrial, Enterprise – herunder suveræn AI. Voksede 31 % kvartal-over-kvartal.
Platform 2: Edge Computing Ca. 6,4 mia. USD i kvartalet, op 29 % å/å. Dækker enheder, der behandler data lokalt: PC’er, spillekonsoller, workstations, AI-RAN-basestationer, robotter og biler.
Bemærk: segmenttal før og efter omlægningen er ikke direkte sammenlignelige. Kilder: NVIDIA Q1 FY2027-regnskab (SEC/Newsroom), CNBC, SiliconANGLE. Tjek altid aktuelle, officielle kilder.

Den nye segmentstruktur: sådan læser du Nvidia fremover

Ved regnskabet i maj 2026 præsenterede Kress en helt ny ramme for, hvordan Nvidia opgør sin omsætning.

Sådan var det før: Nvidia rapporterede på tværs af Data Center, Gaming, Professional Visualization og Automotive.

Sådan er det nu: Selskabet har to markedsplatforme – Data Center og Edge Computing.

Data Center opdeles i to undermarkeder. Hyperscale dækker de store offentlige clouds og verdens største internetselskaber – altså Microsoft, Amazon, Google og Meta. ACIE står for AI Clouds, Industrial and Enterprise og dækker de mange specialbyggede AI-datacentre på tværs af brancher og lande – herunder såkaldt suveræn AI, hvor stater bygger deres egen infrastruktur.

Edge Computing dækker enheder, der behandler data lokalt: PC’er, spillekonsoller, workstations, AI-RAN-basestationer, robotter og biler.

Hvorfor det betyder noget

Ændringen er ikke kosmetisk. Den afslører noget, den gamle struktur skjulte.

I kvartalet stod Hyperscale for cirka 38 milliarder dollars – godt halvdelen af datacenter-omsætningen. Den anden halvdel, ACIE, stod for cirka 37 milliarder. Og ACIE voksede hurtigere: 31 % kvartal over kvartal mod Hyperscales 12 %.

Pointen er, at fortællingen om Nvidia hidtil har handlet om fire navngivne hyperscalere. Den nye struktur viser en bredere kundekreds – AI-native cloud-udbydere, stater, industrivirksomheder – som vokser fra et lidt mindre udgangspunkt, men hurtigere. Nvidia forventer, at ACIE på sigt bliver det største af de to.

For en investor betyder det konkret to ting. Du får et bedre indblik i, hvor koncentreret kundebasen faktisk er. Og du kan ikke længere sammenligne segmenttal direkte med tidligere kvartaler uden at tage højde for ændringen.

Se de aktuelle tal i vores oversigt over Nvidias regnskab.

Kress i offentligheden

Kress fylder mindre i medierne end Huang, men hendes udmeldinger citeres bredt.

I 2026 blev hun placeret som nummer 49 på Fortunes liste over verdens mest indflydelsesrige kvinder. På regnskabsopkaldet i maj 2026 formulerede hun selskabets kernefortælling kort: at AI ikke længere er noget, virksomheder kan vælge til – men et nødvendigt værktøj til produktivitet på tværs af brancher og roller.

Det er værd at læse en sådan udtalelse for, hvad den er: selskabets egen fortælling om sit marked, ikke en neutral analyse. Det gælder generelt for udmeldinger fra en ledelse.

Hvorfor en CFO betyder noget for aktien

For danske investorer, der følger Nvidia, er der tre grunde til at holde øje med CFO-rollen.

Kontinuitet er en værdi i sig selv. Kress har haft posten i over 12 år, og Nvidias ledelse er usædvanligt stabil – flere EVP’er har siddet i over et årti. Hyppige CFO-skift er ofte et advarselssignal i et selskab; det modsatte er et roligt tegn.

Guidance kommer fra finansfunktionen. Når Nvidia guider til for eksempel 91 milliarder dollars for næste kvartal, er det et tal, CFO’en står inde for. Markedets reaktion på det tal er ofte større end reaktionen på kvartalets faktiske resultat.

Rapporteringen former fortællingen. Beslutningen om, hvordan omsætningen opdeles, bestemmer i praksis, hvad investorerne kan se – og hvad de ikke kan. Det er værd at være opmærksom på, både som en styrke og som en begrænsning.

Ofte stillede spørgsmål

Hvem er Nvidias CFO?

Colette M. Kress har været executive vice president og Chief Financial Officer i Nvidia siden september 2013. Hun er en af selskabets fem officielle executive officers.

Hvad lavede Colette Kress før Nvidia?

Hun kom fra Cisco, hvor hun fra 2010 var SVP og CFO for Business Technology and Operations Finance. Før det tilbragte hun 13 år hos Microsoft, hvor hun fra 2006 var CFO for Server and Tools-divisionen. Hun startede karrieren med otte år hos Texas Instruments.

Hvilken uddannelse har hun?

En bachelorgrad i finans fra University of Arizona og en MBA fra Southern Methodist University.

Hvad er ACIE i Nvidias regnskab?

ACIE står for AI Clouds, Industrial and Enterprise. Det er et nyt undermarked under Data Center, introduceret i maj 2026, som dækker specialbyggede AI-datacentre hos AI-cloud-udbydere, industrivirksomheder, virksomheder og stater – altså alt, der ikke er de store hyperscalere.

Hvorfor ændrede Nvidia sin segmentopdeling?

Selskabet oplyste, at ændringen skal give investorer et klarere billede af de langsigtede vækstdrivere. I praksis synliggør den en kundegruppe uden for de store hyperscalere, som vokser hurtigere – og som Nvidia forventer bliver størst på sigt.

Ejer Colette Kress Nvidia-aktier?

Ja. Som ledende medarbejder aflønnes hun delvist i aktier og indberetter sine handler til det amerikanske børstilsyn (SEC) via Form 4. Insiderhandler kan følges i SEC’s database, men skal tolkes varsomt: salg sker ofte via forudaftalte planer og siger ikke nødvendigvis noget om ledelsens syn på selskabet.

Ansvarsfraskrivelse

Denne artikel er udelukkende informativ og faktabaseret. Den er hverken en opfordring til at købe eller sælge værdipapirer eller anden finansiel rådgivning. Oplysninger om personer, roller og selskabsforhold er tidsfølsomme og kan ændre sig – tjek altid aktuelle, officielle kilder. Udtalelser fra en selskabsledelse afspejler selskabets egen fremstilling og udgør ikke uafhængig analyse. Investering i aktier indebærer risiko, og du kan tabe hele eller dele af dit indskud. Du bør lave din egen research og eventuelt søge professionel rådgivning, før du træffer investeringsbeslutninger. Nvidia-aktie.dk er ikke tilknyttet NVIDIA Corporation.

Kildehenvisninger

Kildehenvisninger

NVIDIA – Form 10-K FY2026 (SEC) Primærkilde: Kress’ fulde karriereforløb (Texas Instruments, Microsoft 1997–2010, Cisco fra 2010), uddannelse, alder og status som én af fem executive officers.
Colette Kress – Management Team (NVIDIA) Nvidias egen præsentation: tiltrådte september 2013 efter næsten 25 år i finansroller hos teknologiselskaber.
NVIDIA Announces Financial Results for First Quarter Fiscal 2027 (NVIDIA Newsroom) Primærkilde: den nye segmentstruktur med Data Center (Hyperscale/ACIE) og Edge Computing; udbytteforhøjelse; 80 mia. USD i nyt tilbagekøbsmandat.
NVIDIA Q1 FY2027 – Form 8-K (SEC) Ca. 20 mia. USD returneret til aktionærerne i kvartalet; 38,5 mia. USD tilbage under eksisterende mandat.
Nvidia CFO Colette Kress: ‘AI is no longer a nice-to-have’ (Fortune) Nr. 49 på Fortunes Most Powerful Women 2026; Kress’ udtalelse fra regnskabsopkaldet 20. maj; citatet om Nvidia som det mindste selskab, hun havde arbejdet for.
Colette Kress – Profil (Forbes) Anekdoten om, at hun kom til Nvidia i 2013 efter anbefaling fra sine to sønner.
Five takeaways from Nvidia’s earnings (SiliconANGLE) Hyperscale udgjorde ca. halvdelen af datacenter-omsætningen; ACIE vokser hurtigere fra et lidt mindre udgangspunkt og forventes at blive størst.
Nvidia (NVDA) Earnings & History (TipRanks) Hyperscale 38 mia. USD (+12 % QoQ) og ACIE 37 mia. USD (+31 % QoQ); plan om at returnere ca. 50 % af frit cash flow.
Nvidia posts record quarterly revenue of $81.6bn as company splits reporting framework (DCD) Edge Computing-omsætning på 6,4 mia. USD, op 29 % å/å; detaljer om den gamle og nye rapporteringsstruktur.
NVIDIA Q4 FY2026 – Form 8-K (SEC) Ændringen af non-GAAP-metoden: aktiebaseret aflønning inkluderes fra og med Q1 FY2027.